Visite de la Ministre de la Justice de l'Allemagne
juin62000
La Ministre de la Justice de l'Allemagne, Madame le Professeur Dr Herta Däubler-Gmelin, a rendu visite au Bureau Permanent le 6 juin 2000. C'était la première visite d'un Ministre de la Justice de l'Allemagne au siège du Secrétariat de la Conférence de La Haye.
La Ministre était accompagnée de M. Lothar Maur, juge au Landgericht, Dr Stefan Walz, Ministerialrat, M. Jan MacLean, juge au Amtsgericht, Mme Alexa Albrecht, porte parole officielle au Ministère de la Justice, Dr Andrea Schulz, Regierungsdirektorin, et Dr Siegfried Johannes Trommer, Conseiller à l'Ambassade d'Allemagne à La Haye. La Ministre a été reçue par le Professeur Struycken, Président de la Commission d'Etat néerlandaise de droit international privé, le Secrétaire général de la Conférence M. J.H.A. van Loon, le Secrétaire général adjoint M. William Duncan, le Premier secrétaire M. Christophe Bernasconi, et Mlle Marion Ely, assistante de recherche temporaire chargée d'INCADAT. Les discussions ont porté entre autres sur les résultats du Séminaire sur la protection internationale des enfants, qui venait d'avoir lieu du 3 au 6 juin 2000.
La Ministre était accompagnée de M. Lothar Maur, juge au Landgericht, Dr Stefan Walz, Ministerialrat, M. Jan MacLean, juge au Amtsgericht, Mme Alexa Albrecht, porte parole officielle au Ministère de la Justice, Dr Andrea Schulz, Regierungsdirektorin, et Dr Siegfried Johannes Trommer, Conseiller à l'Ambassade d'Allemagne à La Haye. La Ministre a été reçue par le Professeur Struycken, Président de la Commission d'Etat néerlandaise de droit international privé, le Secrétaire général de la Conférence M. J.H.A. van Loon, le Secrétaire général adjoint M. William Duncan, le Premier secrétaire M. Christophe Bernasconi, et Mlle Marion Ely, assistante de recherche temporaire chargée d'INCADAT. Les discussions ont porté entre autres sur les résultats du Séminaire sur la protection internationale des enfants, qui venait d'avoir lieu du 3 au 6 juin 2000.