Publication du Rapport annuel 2023 de la HCCH

Le Bureau Permanent de la HCCH a le plaisir d’annoncer la publication du Rapport annuel 2023 de la HCCH.

Au cours de cette année écoulée, la HCCH a continué à faire avancer ses travaux législatifs et à promouvoir le bon fonctionnement de ses Conventions, en convoquant avec succès les réunions d’un Groupe d’experts, de quatre Groupes de travail et d’une Commission spéciale, cette dernière étant chargée d’examiner le fonctionnement pratique des Conventions Enlèvement d’enfants de 1980 et Protection des enfants de 1996. 

Parmi les faits marquants, mentionnons l’entrée en vigueur de la Convention Jugements de 2019, la célébration du 130e anniversaire de la HCCH, le lancement d’une étude exploratoire sur les monnaies numériques de banque centrale (MNBC), ainsi que l’organisation de la Semaine Asie-Pacifique 2023 de la HCCH (RAS de Hong Kong (Chine)), l’édition 2023 de CODIFI sur les MNBC (en ligne), une Conférence sur la Convention Jugements de 2019 (Bonne (Allemagne)), et de nombreux autres événements. 

En 2023, en plus de ces développements et d’autres encore, le réseau de la HCCH a continué de s’élargir, avec l’enregistrement de 20 nouvelles signatures, adhésions ou ratifications de Conventions et d’instruments de la HCCH, témoignant ainsi d’un intérêt international soutenu. 

En présentant le Rapport annuel lors de la séance d’ouverture du Conseil sur les affaires générales et la politique de 2024, le Secrétaire général, Christophe Bernasconi, a remercié les Membres de la HCCH et les Parties contractantes pour leur soutien et leurs contributions aux succès de l’année écoulée. 

Le Rapport annuel 2023 peut être téléchargé en anglais, en français et en espagnol.