Corée, République de - Autorité centrale & informations pratiques

Autorité(s) centrale(s):

Director of International Affairs
National Court Administration
Supreme Court of Korea

Coordonnées :
Adresse: National Court Administration
Attn.: Director of International Affairs
Seocho-daero 219
Seocho-gu
SEOUL 06590
Republic of Korea
Téléphone: +82 (2) 3480 1734 
Télécopieur: +82 (2) 533 2824  
Courriel: international@scourt.go.kr
Site Internet: http://www.scourt.go.kr/scourt_en/index.html (Supreme Court of Korea)
Personne à contacter: Director of International Affairs
Langues de communication: Korean (by phone), English (by email/fax/in writing)

Informations pratiques:

Autorités expéditrices
(art. 3(1)):
The court in which the proceedings were intiated. 
Formes de signification ou de notification
(art. 5(1)(2)):
In principle, a competent court, as an appropriate agency, serves the document by registered mail (recorded delivery) or an execution officer serves the documents as prescribed by the Korean Supreme Court Regulations.
Where the translated document is not attached, or the applicant requests so, the competent court may serve by informal method pursuant to Article 5(1)(b).
Relevant laws: Civil Procedure Act (applicable with Contracting States to the Service Convention), Act on International Judicial Mutual Assistance in Civil Matters (applicable with non-Contracting States to the Service Convention)
Exigences de traduction
(art. 5(3)):
In case where the document is served under Article 5(1), translation into the official language (Korean) should be attached. 
Frais d’exécution d’une demande de signification ou de notification
(art. 12):
1. When an execution officer serves the documents pursuant to Article 5(1).
2. The use of a particular method of service, pursuant to Article 5(2).
Délai d’exécution:

The following data is in accordance with the recent survey conducted by the National Court of Administration.

In 2012, the Central Authority received 604 requests for service. Of these:
• 200 were executed in less than 2 months
• 240 were executed in 2-4 months
• 99 were executed in 4-6 months
• 21 were executed in 6-12 months
• 8 were executed in more than 12 months
• 4 are currently pending

In 2014, 435 requests were received. Of these:
• 259 were executed in less than 2 months• 73 were executed in 2-4 months
• 18 were executed in 4-6 months
• 22 executed in 6-12 months
• 0 were executed in more than 12 months
• 63 are currently pending 
Opposition et déclarations
(art. 21(2)):
Cliquer ici pour consulter toutes les déclarations faites par la République de Corée dans le cadre de la Convention Notification.
Art. 8(2): Opposition
Art. 10(a): Opposition
Art. 10(b): Opposition
Art. 10(c): Opposition
Art. 15(2): Déclaration d'applicabilité
Art. 16(3): Pas de déclaration

Voies dérogatoires (accords bilatéraux ou multilatéraux ou loi interne ouvrant d’autres voies de transmission)
(art. 11, 19, 24 et 25)

Clause de non-responsabilité
Les informations présentées ici peuvent être incomplètes ou imparfaitement mises à jour. Veuillez contacter les autorités concernées pour vérifier ces informations.

1. Domestic regulation
Act on International Judicial Mutual Assistance in Civil Matters (in particular Chapter 2 and 3)

2. Bilateral Agreements on judicial assistance in civil and commercial matters: Australia (17 September 1999); People's Republic of China (7 July 2003); Uzbekistan (23 November 2004); Mongolia (15 October 2008).

 
Liens utiles:

Civil Procedure Act and Civil Procedure Rules (Part I, Chapter IV, Section 4).

Available at: http://www.law.go.kr/main.html

An English translation is available at: http://elaw.klri.re.kr/ 

(Dernière mise à jour de cette page : le 16 juin 2016)

Dernière mise à jour de cette page :