Chypre - Autorité centrale & informations pratiques

Autorité(s) centrale(s):

Ministry of Justice and Public Order

Coordonnées :
Adresse: Ministry of Justice and Public Order
125 Athalassas Avenue
1461 NICOSIA
Cyprus
Téléphone: +357 (22) 805 928
+357 (22) 805 932
+357 (22) 805 942
Télécopieur: +357 (22) 518 328
Courriel: registry@mjpo.gov.cy
Site Internet: www.mjpo.gov.cy
Personne à contacter: Pour plus d’information sur les personnes à contacter, voir  (sous la rubrique « Registry ») : www.mjpo.gov.cy
Langues de communication:  

Informations pratiques:

Autorités expéditrices
(art. 3(1)):
l'Autorité centrale 
Formes de signification ou de notification
(art. 5(1)(2)):

Notification formelle (art. 5(1)(a))
The Ministry of Justice and Public Order forwards requests for service to the Chief Registrar of the Supreme Court of Cyprus, who in turn passes them on the Registrar of the competent District Court (where the addressee is located) to be served according to the procedure prescribed by domestic law, by the Court’s bailiffs.

Pour de plus amples informations relatives aux formes de signification ou de notification, voir : Réseau Judiciaire Européen en matière civile et commerciale – Signification et notification des actes - Chypre

Exigences de traduction
(art. 5(3)):
In cases where formal service is to be effected, the addressee who does not understand the language in which the document is written may refuse to accept it. In such a situation the Cyprus Central Authority will request that the document be translated or accompanied by a translation into the official language of Cyprus by the arrangement and at the expense of the requesting party.
Frais d’exécution d’une demande de signification ou de notification
(art. 12):
All documents which have to be served in accordance with any court regulations or in accordance with any law are served through a court only after payment, of a flat fee of 21 Euros.Payment of fees shall be made by bank transfer to the Ministry of Justice and Public Order, at the following bank account:
Bank Account Number:  6001017 - Ministry of Justice and Public Order
IBAN:  CY21 0010 0001 0000 0000 0600 1017
Swift Code: CBCYCY2N
All service requests should comply with the described method. However, if unaccompanied by prober payment and bank receipt, they will be returned without processing.
Délai d’exécution: -
Opposition et déclarations
(art. 21(2)):
Cliquer ici pour consulter toutes les déclarations faites par Chypre dans le cadre de la Convention Notification.
Art. 8(2): Pas d'opposition (voir les déclarations)
Art. 10(a): Pas d'opposition (voir les déclarations)
Art. 10(b): Pas d'opposition (voir les déclarations)
Art. 10(c): Pas d'opposition (voir les déclarations)
Art. 15(2): Déclaration d'applicabilité
Art. 16(3): Déclaration d'applicabilité

Voies dérogatoires (accords bilatéraux ou multilatéraux ou loi interne ouvrant d’autres voies de transmission)
(art. 11, 19, 24 et 25)

Clause de non-responsabilité
Les informations présentées ici peuvent être incomplètes ou imparfaitement mises à jour. Veuillez contacter les autorités concernées pour vérifier ces informations.

Bilateral agreement on judicial co-operation: China (Nicosia, 25 April 1995); Czech Republic (Nicosia, 23 April 1982); Egypt (Cairo, 8 July 1992); Greece (5 March 1984); Poland (Nicosia, 14 November 1996); Slovak Republic (Nicosia, 23 April 1982).

Pour plus d’informations, voir : Bilateral treaties – Ministry of Justice

Le Règlement européen (CE) No 1393/2007 relatif à la signification et à la notification dans les Etats membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale (Strasbourg, 13 novembre 2007) (Atlas judiciaire européen – Signification et notification des actes).

Liens utiles: International Judicial Co-operation – Ministry of Justice
Service of documents – Ministry of Justice

(Dernière mise à jour de cette autorité: le 10 décembre 2014)

Dernière mise à jour de cette page :