Télécharger ici le Tome XXVI de la Lettre des juges.
Table des matières
Bienvenue et remarques préliminaires
- Professeur Marilyn Freeman, Co-directrice du International Centre for Family Law Policy and Practice et Chercheuse principale à la Westminster Law School, Université de Westminster (Londres, Angleterre)
- M. Philippe Lortie, Premier secrétaire de la Conférence de La Haye de droit international privé
- Mme Ewa Kopacz, Vice-présidente du Parlement européen et Coordinatrice du Parlement européen pour les droits de l’enfant
Séance 1 – Enlèvement et questions d’asile
- Introduction par la Présidente de séance, Nuala Mole, fondatrice et avocate principale, The Aire Centre (Londres, Angleterre)
- L’enlèvement d’enfants et l’asile, Julia Zelvenska, Responsable du soutien juridique et du contentieux (Conseil européen sur les réfugiés et les exilés)
- Réflexions sur la relation entre l'asile et l'enlèvement international d'enfants, Henry Setright KC et James Turner KC, avocats (Londres, Angleterre)
Séance 2 – Enlèvement et violence domestique
- Introduction par la Présidente de séance, le Professeur Merle Weiner, titulaire de la chaire Philip H. Knight, Faculté de droit, Université de l’Oregon (États-Unis)
- Enlèvement et violence domestique : Une perspective judiciaire de l’Angleterre et du pays de Galles, par Lord Justice Andrew Moylan, Cour d’appel, Responsable de la justice familiale internationale et juge du réseau de La Haye pour l’Angleterre et le pays de Galles.
- Liens entre la violence domestique et l’enlèvement parental international d’enfants : Accent sur la protection des mères ayant soustrait leur enfant dans les procédures de retour, Professeur Katarina Trimmings, Faculté de droit (Université d’Aberdeen, Écosse)
- La médiation dans les cas d’enlèvement d’enfants en context de violence domestique, Ischtar Khalaf-Newsome, co-PDG et Responsable des services de conseil, MiKK Centre international de médiation pour les conflits familiaux et l'enlèvement d'enfants, médiatrice et avocate en droit de la famille (Berlin, Allemagne).
- Projet d’étude sur les effets et les conséquences de l’enlèvement en contexte de violence ou d’abus envers le parent ayant soustrait l’enfant et / ou l’enfant enlevé : observations préliminaires, Professeur Marilyn Freeman, co-directrice du Centre international de droit de la famille, des politiques et des pratiques et chercheuse principale, Faculté de droit de Westminster, Université de Westminster (Londres, Angleterre)
Séance 3 – Enlèvement et questions relatives à la participation des enfants dans les procédures de retour
- Introduction par la Présidente de séance, le Professeur Rhona Schuz, Centre for the Rights of the Child and the Family, Faculté de droit Sha’arei Mishpat (Israël)
- L’audition de l’enfant dans le contexte de la Convention de La Haye de 1980, Professeur Nicola Taylor, Faculté de droit, Université d’Otago (Nouvelle-Zélande)
- La participation des enfants dans les affaires d’enlèvement, Stephen Cullen, associé principal et responsable du droit de la famille et des clients privés, Miles & Stockbridge P.C. (États-Unis)
- La « participation des enfants » au Japon, Professeur Yuko Nishitani, Université de Kyoto (Japon)
- Les procédures de retour en Australie en vertu de la Convention de 1980 et questions relatives à la participation des enfants, l'honorable juge Victoria Bennett AO, Circuit fédéral et Cour de la famille d'Australie (Division 1), Melbourne (Australie)
- Conclusions du Président de la réunion, M. Philippe Lortie