Les versions anglaise et française du Manuel pratique pour les responsables de dossiers ont été élaborées par la Conférence de La Haye.

Les traductions dans les autres langues officielles de l’Union européenne sont disponibles grâce au soutien de la Commission européenne (DG Justice):

allemand  |  bulgare  |  croate  |  danois  |  espagnol  |  estonien
finnois  |  grec |  hongrois  |  italien  |  letton  |  lituanien  |  maltais
néerlandais  |  polonais  |  portugais  |  roumain  |  slovaque
slovène  |  suédois  | tchèque 

Le Catalogue des publications de la HCCH ainsi que le bon de commande sont disponibles ici.