INCADAT — Nuevos patrocinadores y próximas mejoras
La Oficina Permanente se complace en anunciar la ampliación de su colaboración con reconocidos bufetes de abogados de todo el mundo para apoyar la International Child Abduction Database (INCADAT) de la HCCH, la única base de datos jurídica sobre sustracción internacional de niños que es gratuita y de alcance mundial. INCADAT es parte de la labor...
Quinta y sexta reuniones del Grupo de Trabajo sobre el artículo 33 del Convenio sobre Protección de Niños de 1996
El 21 de octubre y el 4 de noviembre de 2026, se celebraron en línea la quinta y sexta reuniones del Grupo de Trabajo sobre el funcionamiento del artículo 33 del Convenio sobre Protección de Niños de 1996, organizadas por la Oficina Permanente. Hubo aproximadamente 25 delegados y otros expertos inscritos, en representación de 15 Miembros de la HCCH, una Partes...
Cuarta reunión del Grupo de Expertos sobre Tókenes
El Grupo de Expertos sobre Tókenes se reunió por cuarta vez del 26 al 29 de octubre de 2026, en formato híbrido. Hubo aproximadamente 60 delegados y otros expertos inscritos, en representación de 16 Miembros de la HCCH y ocho Observadores, así como personal de la Oficina Permanente de la HCCH. De conformidad con su mandato (Conclusiones y...
Montenegro se adhiere al Convenio sobre Protección de Adultos de 2000
La Oficina Permanente ha sido informada de que, el 13 de octubre de 2026, Montenegro depositó su instrumento de adhesión al Convenio de 13 de enero de 2000 sobre Protección Internacional de los Adultos (Convenio sobre Protección de Adultos de 2000). Con esta adhesión, el Convenio sobre Protección de Adultos de 2000 cuenta ahora con 17 Partes contratantes....
La República de Moldova se adhiere al Convenio sobre Cobro de Alimentos de 2007
El 16 de septiembre de 2026, la República de Moldova depositó su instrumento de adhesión al Convenio de 23 de noviembre de 2007 sobre Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y Otros Miembros de la Familia (Convenio sobre Cobro de Alimentos de 2007). Con esta adhesión, 56 Estados y la Unión Europea están vinculados por el Convenio. El...
Qatar se convierte en el 95.º Miembro de la HCCH y en la 160.ª Parte vinculada
El día de hoy, 17 de septiembre de 2026, el Estado de Qatar ha depositado su instrumento de aceptación del Estatuto de la HCCH, convirtiéndose así en su 95.º Miembro. La ceremonia tuvo lugar en el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, depositario de los Convenios de la HCCH. Qatar estuvo representado por S. E. el Dr. Mutlaq bin...
Sexta reunión del Grupo de Expertos sobre Monedas Digitales de Bancos Centrales
El Grupo de Expertos sobre Monedas Digitales de Bancos Centrales (CBDC) se reunió por sexta vez del 1 al 4 de septiembre de 2026. La reunión se celebró en formato híbrido y hubo más de 35 delegados y otros expertos inscritos, en representación de 13 Miembros de la HCCH y siete Observadores, así como personal de la Oficina Permanente de la HCCH....
Publicación de la Nota sobre la aplicación e interpretación del artículo 2 del Convenio sobre Trusts de 1985 y las instituciones análogas a los trusts
La Oficina Permanente de la HCCH se complace en anunciar la publicación de la Nota sobre la aplicación e interpretación del artículo 2 del Convenio sobre Trusts de 1985 y sobre las instituciones análogas a los trusts. El Convenio sobre Trusts determina la ley aplicable a los trusts y regula su reconocimiento en las Partes contratantes. La Nota...
Publicación del Vol. XXVIII del Boletín de los Jueces sobre la Protección Internacional del Niño
La Oficina Permanente se complace en anunciar la publicación del Vol. XXVIII/primavera-verano 2026 del Boletín de los Jueces sobre la Protección Internacional del Niño. El Boletín de los Jueces presenta novedades relacionadas con los Convenios relativos a los niños de la HCCH, con el fin de facilitar la cooperación judicial en el ámbito...
Indonesia se convierte en el 94.º Miembro de la HCCH
El día de hoy, 11 de agosto de 2026, la República de Indonesia ha depositado su instrumento de aceptación del Estatuto de la HCCH, convirtiéndose así en su 94.º Miembro. La ceremonia tuvo lugar en el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos, depositario de los Convenios de la HCCH. Indonesia estuvo representada por: Ministerio de Asuntos...