Cuarta reunión del Grupo de Expertos sobre Tókenes
El Grupo de Expertos sobre Tókenes se reunió por cuarta vez del 26 al 29 de octubre de 2026, en formato híbrido. Hubo aproximadamente 60 delegados y otros expertos inscritos, en representación de 16 Miembros de la HCCH y ocho Observadores, así como personal de la Oficina Permanente de la HCCH.
De conformidad con su mandato (Conclusiones y Decisiones N.º 13 y 14 del Consejo de Asuntos Generales y Política (CAGP) de 2026), el Grupo de Expertos siguió avanzando en el estudio de las cuestiones de derecho internacional privado (DIPr) que plantean los tókenes.
En el marco de la primera línea de trabajo sobre documentos trasmisibles electrónicos, el Grupo de Expertos trabajó en la elaboración de disposiciones para un instrumento vinculante de DIPr en consonancia con la Ley Modelo de la CNUDMI sobre Documentos Trasmisibles Electrónicos, centrándose en la competencia judicial, el derecho aplicable y los mecanismos de cooperación internacional. El Grupo de Expertos reafirmó su consenso en cuanto a que la elaboración de un instrumento de DIPr sobre documentos trasmisibles electrónicos es tanto deseable como factible, y consideró que un instrumento vinculante sería el resultado más deseable. Asimismo, acordó por consenso recomendar que el CAGP establezca un grupo de trabajo para elaborar un instrumento de DIPr relativo a los documentos transmisibles electrónicos.
En el marco de la segunda línea de trabajo sobre entornos digitales (digitally mediated environments), el Grupo de Expertos continuó con su análisis de las cuestiones de DIPr que plantean las operaciones y relaciones en entornos digitales. Los debates se centraron en el alcance, la conveniencia y la viabilidad de los trabajos futuros, así como en la identificación de cuestiones de DIPr que convendría abordar para reforzar la seguridad jurídica y la previsibilidad en las operaciones digitales transfronterizas. El Grupo de Expertos acordó por consenso recomendar que el CAGP le encargue continuar con su labor, a fin de seguir perfeccionando su alcance y sus prioridades, examinar las cuestiones pertinentes de DIPr, y elaborar y evaluar posibles enfoques y soluciones sobre la base de una lista de cuestiones que requieren un análisis más detallado.
En marzo de 2027 el Grupo de Expertos presentará al CAGP un informe sobre su labor de este año, que incluirá su informe final sobre los documentos transmisibles electrónicos.
Para más información, visite la Sección Tókenes del sitio web de la HCCH.
