Tercera reunión del Grupo de Trabajo encargado de los Formularios Modelo relativos al Capítulo II del Convenio sobre Pruebas de 1970

El 25 de noviembre de 2025, se celebró en línea la tercera reunión del Grupo de Trabajo creado para terminar de elaborar los Formularios Modelo relativos al Capitulo II del Convenio sobre Pruebas de 1970, organizada por la Oficina Permanente. Hubo 50 delegados y otros expertos inscritos, en representación de 24 Miembros de la HCCH y un Observador, así como personal de la Oficina Permanente.

De conformidad con su mandato (CyD N.º 50 del CAGP de 2025), el Grupo de Trabajo terminó de elaborar tres proyectos de Formularios Modelo: un formulario para solicitar autorización para obtener pruebas en virtud del Capítulo II (Formulario A); un segundo formulario para conceder autorización (Formulario B); y un tercer formulario para solicitar asistencia por videoconferencia (Formulario C). Asimismo, el Grupo de Trabajo debatió las modificaciones y sugerencias realizadas al proyecto de directrices para cumplimentar el Formulario Modelo.

Los proyectos de Formularios Modelo y de directrices serán presentados al Consejo de Asuntos Generales y Política para su aprobación en su reunión de marzo de 2026.

Para más información sobre este Convenio, consulte la Sección Pruebas del sitio web de la HCCH.