Inicio de una consulta pública sobre un posible convenio nuevo
La Oficina Permanente de la HCCH se complace en anunciar el inicio de una consulta pública sobre el proyecto de texto de un posible convenio nuevo sobre procedimientos paralelos y acciones conexas. Esta consulta tendrá lugar del 18 de noviembre de 2025 al 26 de enero de 2026.
Se anima a participar a expertos, profesionales y jueces de distintas tradiciones jurídicas que tengan experiencia en litigios transfronterizos y en derecho internacional privado en general.
En 2021 la HCCH estableció un Grupo de Trabajo sobre cuestiones relativas a la competencia judicial en litigios civiles o comerciales transnacionales, integrado por más de 60 expertos en la materia procedentes de distintas partes del mundo. Tras nueve reuniones, el Grupo de Trabajo ha elaborado un proyecto de texto que contiene disposiciones para hacer frente a procedimientos paralelos y acciones conexas que tienen lugar en varios Estados, y que reconoce el papel fundamental tanto de las normas relativas a la atribución de competencia como de la teoría del forum non conveniens. El objetivo de este futuro instrumento sería reforzar la seguridad jurídica, la previsibilidad y el acceso a la justicia al reducir los costos de los litigios, y mitigar la posibilidad de que se dicten sentencias contradictorias en litigios transnacionales en materia civil o comercial.
La consulta tiene por objeto recoger opiniones sobre si el proyecto de texto ayudaría, en la práctica, a hacer frente a estas cuestiones, y sobre cómo podrían mejorarse sus disposiciones. El documento que acompaña a la consulta contiene un resumen, una explicación detallada de las disposiciones fundamentales del proyecto de texto y su funcionamiento, así como preguntas específicas. Las respuestas que se reciban se enviarán a todos los Miembros de la HCCH para su consideración antes de la próxima reunión del Consejo de Asuntos Generales y Política (CAGP), el órgano rector de la HCCH, que se celebrará en marzo de 2026, en la que los Miembros de la HCCH decidirán los próximos pasos del proyecto.
Para más información sobre esta consulta pública, visite la sección especializada en el sitio web de la HCCH.