Taller regional de intercambio de experiencias sobre la implementación eficaz del Convenio sobre Adopción de 1993 en África (zona anglófona)
Del 9 al 11 de marzo de 2026, se celebró en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) el Taller Regional de intercambio de experiencias sobre la implementación eficaz del Convenio sobre Adopción de 1993 en África Anglófona (Taller Regional). Asistieron más de 50 participantes en representación de 10 Partes contratantes del Convenio, seis partes no...
CAGP de 2026: ¡Ya están disponibles las Conclusiones y Decisiones!
El Consejo de Asuntos Generales y Política (CAGP) de la HCCH se reunió del 3 al 6 de marzo de 2026. Contó con la asistencia de más de 560 participantes en representación de 80 Miembros de la HCCH, 12 Estados no miembros, siete organizaciones intergubernamentales, 12 organizaciones no gubernamentales internacionales y personal de la Oficina Permanente (OP)....
Guatemala se convierte en el 93.º Miembro de la HCCH durante la reunión de 2026 del Consejo de Asuntos Generales y Política
El día de hoy, 4 de marzo de 2026, durante la reunión anual del Consejo de Asuntos Generales y Política (CAGP) de la HCCH, se dio la bienvenida a la República de Guatemala como nuevo Miembro de la Organización. La Embajadora Ana Cristina Rodríguez Pineda, de la Embajada de Guatemala ante el Reino de los Países Bajos, depositó el...
Publicación del Informe Anual de 2025 de la HCCH
La Oficina Permanente se complace en anunciar la publicación del Informe Anual de 2025. A lo largo del año pasado, la HCCH siguió impulsando su labor legislativa y promoviendo el buen funcionamiento de sus Convenios. Celebró con éxito reuniones de cuatro Grupos de Expertos y seis Grupos de Trabajo. Otros acontecimientos destacados fueron la creación...
El Convenio sobre Elección de Foro de 2005 entra en vigor para Mónaco
El 1 de marzo de 2026, el Convenio de 30 de junio de 2005 sobre Acuerdos de Elección de Foro (Convenio sobre Elección de Foro de 2005) entró en vigor para el Principado de Mónaco tras el depósito de su instrumento de adhesión el 27 de noviembre de 2025. A la fecha, 38 Estados y la Unión Europea están vinculados por este Convenio. Para...
El Convenio sobre Sentencias de 2019 entra en vigor para Montenegro
El 1 de marzo de 2026 entró en vigor para Montenegro el Convenio de 2 de julio de 2019 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de Sentencias Extranjeras en Materia Civil o Comercial (Convenio sobre Sentencias de 2019), tras el depósito de su instrumento de ratificación el 21 de febrero de 2025. Actualmente, 33 Miembros de la HCCH están vinculados por el...
El Convenio sobre Sentencias de 2019 entra en vigor para Albania
El 1 de marzo de 2026 entró en vigor para la República de Albania el Convenio de 2 de julio de 2019 sobre el Reconocimiento y la Ejecución de Sentencias Extranjeras en Materia Civil o Comercial (Convenio sobre Sentencias de 2019), tras el depósito de su instrumento de ratificación el 13 de febrero de 2025. Actualmente, 33 Miembros de la HCCH...
El Convenio sobre Cobro de Alimentos de 2007 entra en vigor para El Salvador
El 7 de febrero de 2025, el Convenio de 23 de noviembre de 2007 sobre el Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y otros Miembros de la Familia (Convenio sobre Cobro de Alimentos de 2007) entró en vigor para El Salvador, tras el depósito de su instrumento de adhesión el 6 de febrero de 2025. A la fecha, 55 Estados y la Unión Europea están...
Séptima reunión del Grupo de Expertos sobre Transferencias Internacionales de Alimentos
Del 2 al 4 de febrero de 2026, se celebró en línea la séptima reunión del Grupo de Expertos sobre Transferencias Internacionales de Alimentos, organizada por la Oficina Permanente (OP). Contó con cerca de 60 delegados y otros expertos, en representación de 26 Miembros de la HCCH y dos Observadores. De conformidad con su mandato (CyR N.º 30 del CAGP...
Viet Nam se adhiere al Convenio sobre la Apostilla de 1961
La Oficina Permanente ha sido informada de que, el 31 de diciembre de 2025, la República Socialista de Viet Nam depositó su instrumento de adhesión al Convenio de 5 de octubre de 1961 por el que se Suprime la Exigencia de Legalización de los Documentos Públicos Extranjeros (Convenio sobre la Apostilla de 1961). Con la adhesión de Viet Nam, el Convenio...