Reuniones de la Comisión Especial

Comisión Especial sobre el funcionamiento práctico de
los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980

2-5 de julio de 2024

 

• Conclusiones y Recomendaciones (CyR)
• Segundo proyecto de agenda revisado

 

• Doc. Prel. N.º 1 de diciembre de 2022 - Cuestionario sobre el Convenio de 15 de noviembre de 1965 sobre la Notificación o Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales y Extrajudiciales en Materia Civil o Comercial - versión pdf de referencia
• Respuestas al Cuestionario
• Doc. Prel. N.º 2 REV de junio de 2024 - Resumen de respuestas al cuestionario de 2022 relativo al Convenio sobre Notificaciones
• Doc. Prel. N.º 2 REV de junio de 2024 - Resumen de respuestas al cuestionario de 2022 relativo al Convenio sobre Notificaciones – versión con control de cambios
• Doc. Prel. N.º 3 de diciembre de 2022 - Cuestionario relacionado al Convenio de 18 de marzo de 1970 sobre la Obtención de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil o Comercial - versión pdf de referencia
• Respuestas al Cuestionario
• Doc. Prel. N.º 4 de abril de 2024 - Resumen de respuestas al cuestionario de 2022 relativo al Convenio sobre Pruebas
• Doc. Prel. N.º 5 de diciembre de 2022 - Cuestionario relativo al Convenio de 25 de octubre de 1980 para Facilitar el Acceso Intencional a la Justicia - versión pdf de referencia
• Respuestas al Cuestionario
• Doc. Prel. N.º 6 de abril de 2024 - Resumen de respuestas al cuestionario de 2022 relativo al Convenio sobre Acceso a la Justicia - Disponible sólo en el Portal Seguro
• Doc. Prel. N.º 7 de mayo de 2024 - Proyecto revisado del Manual Práctico sobre el Funcionamiento del Convenio sobre Notificaciones - Disponible sólo en el Portal Seguro
• Doc. Prel. N.º 8 de mayo de 2024 - Proyecto revisado del Manual Práctico sobre el Funcionamiento del Convenio sobre Pruebas
• Doc. Prel. N.º 9 de junio de 2024 - Proyecto de Perfil de País para el Convenio sobre Notificaciones de 1965
• Doc. Prel. N.º 10 de junio de 2024 - Proyecto de Perfil de País para el Convenio sobre Pruebas de 1970
• Doc. Prel. N. º 11 de mayo de 2024 - Materia civil o comercial
• Doc. Prel. N.º 12 de junio de 2024 - Renuncia contractual y el Convenio sobre Notificaciones de 1965
• Doc. Prel. N.º 13 de junio de 2024 - El uso de las tecnologías de la información
• Doc. Prel. N.º 14 de mayo de 2024 - Actualizaciones de las Orientaciones para cumplimentar el Formulario Modelo con arreglo al Convenio sobre Notificaciones de 1965
• Doc. Prel. N.º 15 de junio de 2024 - Informe de los Grupos de Trabajo sobre los Manuales sobre Notificaciones y Pruebas
• Doc. Prel. N.º 16 de junio de 2024 - Recopilación de Conclusiones y Recomendaciones previas (CyR) en las que se exponen buenas prácticas para las Autoridades Centrales, otras autoridades y funcionarios en el funcionamiento de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980
• Prel. Doc. N.º 17 de junio de 2024 - Conclusiones y Recomendaciones de reuniones anteriores de la Comisión Especial (CE) sobre el funcionamiento práctico de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980

• Info. Doc. No 1 of June 2024 - Waiver of service of process under U.S. law – solo en inglés