Download Volume XIV of the Judges' Newsletter here.

ÍNDICE DE MATERIAS

I - Enfoque especial: El Convenio sobre Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y otros Miembros de la Familia y el Protocolo sobre la Ley Aplicable a las Obligaciones Alimenticias

Perspectivas generales

María Kurucz - Perspectiva de la Presidencia de la Comisión I

William Duncan - Introducción general al Convenio

Philippe Lortie - El desarrollo de tratados internacionales neutros en materia de tecnologías en apoyo de los sistemas informáticos postconvenio - El Convenio de La Haya y el Protocolo de 2007

Andrea Bonomi - Presentación del Protocolo

Jueza Jan Doogue - Perspectiva desde la Presidencia del Comité de Redacción

Katja Lenzing - La implementación del Convenio en la Unión Europa y su relación con el futuro Reglamento europeo

Mary Helen Carlson - Planes para la implementación del Convenio en los Estados Unidos

Boni de Moraes Soares - La implementación del Convenio en Brasil

Tracy Morrow - Cuestiones de implementación que afrontarán los sistemas de cobro de alimentos a favor de los niños en funcionamiento en Canadá

Ignacion Goicoechea - El rol de los Estados de América Latina en el proceso de negociación

Ann Barkley, Danièle Ménard - El Perfi l de País - Una nueva fuente de información

Paul Beaumont - El procedimiento de reconocimiento y ejecución en el Convenio de La Haya de 2007 sobre Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y otros Miembros de la Familia

Margot Bean, Elizabeth Matheson - Observaciones de los Estados Unidos de América respecto el acceso efectivo a los servicios

Alexander R. Markus, Sandra Johns - El régimen de los acuerdos relativo a las obligaciones alimenticias, bajo el marco del Convenio

Próximas etapas en relación con el nuevo Convenio sobre Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y Otros Miembros de la Familia

William Duncan y Philippe Lortie - Introducción a la reunión de 2009 de la Comisión Especial

Sandrine Alexandre - Introducción a la futura Guía de Implementación y a la problemática de su puesta en práctica

Jennifer Degeling y Alegría Borrás - El Informe Explicativo como ayuda ofi cial a la interpretación del Convenio

II - Comunicaciones judiciales

Jueza Evelyn Marlene Peralta - Restitución internacional - Zona fronteriza - Las Comunicaciones judiciales y la celeridad en los trámites de restitución

III - Comentarios de casos y perspectivas

Juez Jónas Jóhannsson - Desarrollos jurisprudenciales recientes del Tribunal Supremo de Islandia relativos al Convenio de 1980 sobre Sustracción Internacional de Niños

Jueza Graciela Tagle, Julia Rossi (Argentina) - La adopción internacional y el interés superior del niño

IV - Conferencias y seminarios sobre la protección internacional del niño

V - Actualidades de la Conferencia de La Haya

VI - Notas personales

Convenios (incl. los Protocolos y Principios)