Italian translations of HCCH Conventions / Traductions en italien des Conventions de la HCCH

(Click / Cliquer to download / pour télécharger)

14. Convenzione relativa alla notificazione e alla comunicazione all'estero degli atti giudiziari e extragiudiziari in materia civile o commerciale

20. Convenzione sull'assunzione all'estero delle prove in materia civile o commerciale

23. Convenzione concernente il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia di obbligazioni alimentari

28. Convenzione dell'Aja sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori

29. Convenzione volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia

30. Convenzione relativa alla legge applicabile ai trust ed al loro riconoscimento

33. Convenzione dell'Aia sulla protezione dei minori e sulla cooperazione in materia di adozione internazionale (Commissione per le Adozioni Internazionali)

34. Convenzione dell'Aia sulla competenza, la legge applicabile, il riconoscimento, l’esecuzione e la cooperazione in materia di responsabilità genitoriale e di misure di protezione dei minori (Autorità garante per l’infanzia e l’adolescenza)

36. Convenzione dell'Aia sulla legge applicabile ad alcuni diritti su strumenti finanziari detenuti presso un intermediario

37. Convenzione sugli accordi di scelta del foro (2009/397/CE: Decisione del Consiglio, del 26 febbraio 2009 - Allegato I, Gazzetta ufficiale n. L 133 del 29/05/2009)

41. Convenzione sul riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni straniere in materia civile e commerciale

 

Other HCCH-related documents in Italian / Autres documents en italien relatifs à la HCCH :

Explanatory Report on the 1996 Hague Child Protection Convention /  Rapport explicatif sur la Convention-Protection des enfants de 1996 (Autorità garante per l’infanzia e l’adolescenza)

Guide to Good Practice Child Abduction Convention: Mediation