Download Volume XII of the Judges' Newsletter here.
[Spanish version]

Table of Contents

 I - ENFOQUE ESPECIAL: LA QUINTA REUNION DE LA COMISION ESPECIAL PARA REVISAR EL FUNCIONAMIENTO DEL CONVENIO DE LA HAYA DE 25 DE OCTUBRE DE 1980 SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DE LA SUSTRACCION INTERNACIONAL DE MENORES Y LA IMPLEMENTACION PRÁCTICA DEL CONVENIO DE LA HAYA RELATIVO A LA COMPETENCIA, LA LEY APLICABLE, EL RECONOCIMIENTO, LA EJECUCIÓN Y LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD PARENTAL Y DE MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS (30 DE OCTUBRE – 9 DE NOVIEMBRE DE 2006)

Introducción

  • Oficina Permanente – Presentación de la Comisión Especial
  • Oficina Permanente – Documentos preliminares y de información publicados para la Comisión Especial
  • Oficina Permanente – Conclusiones y Recomendaciones de la Comisión Especial

Presentación general

  • El Honorable Juez Jacques Chamberland – la Comisión Especial de 2006: un punto de vista canadiense
  • El Honorable Juez Docteur Ricardo C. Perez Manrique – Quinta reunión de la Comisión Especial sobre el convenio de 1980. Análisis en clave latinoamericana

Redes Judiciales

  • El Honorable Juez Mathew Thorpe – La red internacional de jueces de La Haya en el contexto de la quinta reunión de la Comisión Especial
  • La Honorable Jueza Robine de Lange-Tegelaar – Comunicación judicial en el contexto de la quinta reunión de la Comisión Especial

Derecho de visita y reubicación

  • El Honorable Juez Peter Boshier – Derecho de visita y reubicación. Algunas consideraciones en un mundo cambiante

Promover los acuerdos y las soluciones amistosas

  • Sra. Gabrielle Vonfelt – ¿Cómo desarrollar la mediación en el marco del Convenio de La Haya de 25 de octubre de 1980?
  • El Honorable Juez Eberhard Carl et le Docteur Christina Wicke – Proyectos de mediación en los casos del Convenio de La Haya: progresos en Alemania

Restitución del menor sin peligro

  • La Honorable Jueza Shireen Fisher – Las Conclusiones de la quinta reunión de la Comisión Especial sobre la excepción de grave riesgo? Un punto de vista disidente

La Reunión de seguimiento interamericana

  • El Honorable juez, Docteur Ricardo C. Perez Manrique – Reunión interamericana

Cena de los Jueces de Enlace

  • El Honorable Juez Mathew Thorpe – Cena de los Jueces de Enlace

II – ESTUDIO DE DERECHO COMPARADO SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO

  • El Honorable Juez Forcada Miranda et l’Honorable juge Tagle de Ferreyra – La Audiencia del Tenor en Argentina y en España

III – SEMINARIOS Y CONFERENCIAS SOBRE LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL DEL NIÑO

  • Informes sobre conferencias y seminarios recientes
  • Eventos próximos

IV - ACTUALIDADES DE LA CONFERENCIA DE LA HAYA

V - NOTAS PERSONALES

Convenios (incl. los Protocolos y Principios)