<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
<channel>
<title>HCCH | Noticias</title>
<link>https://www.hcch.net/?act=events.rss</link>
<description>Noticias | Tag: meetings</description>
<pubDate>Wed, 08 Apr 2026 09:58:11 GMT</pubDate>
<item>
<title>Primera reunión en línea de Autoridades Centrales sobre el funcionamiento de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980</title>
<description>En marzo de 2025, el Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) de la HCCH encomend&amp;oacute; a la Oficina Permanente (OP) convocar reuniones en l&amp;iacute;nea para que las Autoridades Centrales intercambien experiencias en relaci&amp;oacute;n con el funcionamiento de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980.
La primera de estas reuniones en l&amp;iacute;nea tuvo lugar el 24 de marzo de 2026 y fue organizada por la OP. Hubo cerca de 125 delegados inscritos, en representaci&amp;oacute;n de 49 Miembros de la HCCH, as&amp;iacute; como personal de la OP...</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1144</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1144</guid>
<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:18:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Taller regional de intercambio de experiencias sobre la implementación eficaz del Convenio sobre Adopción de 1993 en África (zona anglófona) </title>
<description>Del 9 al 11 de marzo de 2026, se celebr&amp;oacute; en Ciudad del Cabo (Sud&amp;aacute;frica) el Taller Regional de intercambio de experiencias sobre la implementaci&amp;oacute;n eficaz del Convenio sobre Adopci&amp;oacute;n de 1993 en &amp;Aacute;frica Angl&amp;oacute;fona (Taller Regional). Asistieron m&amp;aacute;s de 50 participantes en representaci&amp;oacute;n de 10 Partes contratantes del Convenio, seis partes no contratantes, una organizaci&amp;oacute;n intergubernamental y una organizaci&amp;oacute;n no gubernamental, as&amp;iacute; como personal de la Oficina Permanente (OP) de la HCCH.  
El Taller Regional permiti&amp;oacute; a..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1142</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1142</guid>
<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 14:02:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>CAGP de 2026: ¡Ya están disponibles las Conclusiones y Decisiones!</title>
<description>El Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) de la HCCH se reuni&amp;oacute; del 3 al 6 de marzo de 2026. Cont&amp;oacute; con la asistencia de m&amp;aacute;s de 560 participantes en representaci&amp;oacute;n de 80 Miembros de la HCCH, 12&amp;nbsp;Estados no miembros, siete organizaciones intergubernamentales, 12 organizaciones no gubernamentales internacionales y personal de la Oficina Permanente (OP). Las Conclusiones y Decisiones adoptadas por el CAGP ya est&amp;aacute;n disponibles en espa&amp;ntilde;ol, franc&amp;eacute;s e ingl&amp;eacute;s.
Durante la reuni&amp;oacute;n, el CAGP acogi&amp;oacute; con..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1141</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1141</guid>
<pubDate>Fri, 06 Mar 2026 13:45:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Tercer taller virtual sobre servicios postadoptivos</title>
<description>En marzo de 2023, el Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) de la HCCH respald&amp;oacute; la celebraci&amp;oacute;n, tanto en Estados de origen como de recepci&amp;oacute;n, de talleres virtuales, dirigidos por los Estados, sobre servicios postadoptivos. Despu&amp;eacute;s de esa reuni&amp;oacute;n, se cre&amp;oacute; un Comit&amp;eacute; Directivo para la organizaci&amp;oacute;n de dichos talleres. El primer taller virtual se celebr&amp;oacute; en 2023 y fue organizado conjuntamente por Canad&amp;aacute; y Colombia. El segundo se celebr&amp;oacute; en 2024 y fue organizado conjuntamente por Australia y Nueva Zelanda...</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1128</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1128</guid>
<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 08:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>HCCH a|Bridged – Edición 2025: Mejorar la circulación mundial de sentencias con el Convenio sobre Sentencias de 2019</title>
<description>El 20 de noviembre de 2025, la Oficina Permanente (PB) de la HCCH organiz&amp;oacute; HCCH a|Bridged &amp;ndash; Edici&amp;oacute;n 2025, dedicada al Convenio sobre Sentencias de 2019. El evento cont&amp;oacute; con m&amp;aacute;s de 190 participantes inscritos de 57 Estados, en representaci&amp;oacute;n de Miembros de la HCCH, Estados no miembros, organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales y expertos independientes.
Expertos internacionales se reunieron para debatir el impacto potencial del Convenio y promover su adopci&amp;oacute;n m&amp;aacute;s amplia.
Tras las palabras de bienvenida del Dr...</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1121</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1121</guid>
<pubDate>Thu, 27 Nov 2025 13:15:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Segundo Foro sobre Violencia Doméstica y el Convenio sobre Sustracción de Niños de 1980 - centrado en el funcionamiento del artículo 13(1)(b)</title>
<description>La HCCH y el Gobierno de Brasil organizaron conjuntamente el Segundo Foro sobre Violencia Dom&amp;eacute;stica y el Convenio sobre Sustracci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1980- centrado en el funcionamiento del art&amp;iacute;culo&amp;nbsp;13(1)(b) (v&amp;eacute;ase la Conclusi&amp;oacute;n y Decisi&amp;oacute;n N.&amp;ordm; 26 del CAGP de 2025), que tuvo lugar en Fortaleza del 27 al 30 de octubre de 2025. El evento cont&amp;oacute; con casi 500 participantes, de los cuales m&amp;aacute;s de 150 asistieron en persona, en representaci&amp;oacute;n de Miembros de la HCCH, Partes contratantes no Miembros, organizaciones..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1114</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1114</guid>
<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 15:38:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Inscripción abierta para HCCH a|Bridged – Convenio sobre Sentencias de 2019</title>
<description>La Oficina Permanente se complace en anunciar que se ha abierto la inscripci&amp;oacute;n para la edici&amp;oacute;n 2025 de HCCH a|Bridged, dedicada al Convenio sobre Sentencias de 2019.
Desde 2019, la serie HCCH a|Bridged ha reunido a expertos y partes interesadas de todas partes del mundo a fines de explorar el trabajo de la HCCH en el contexto m&amp;aacute;s amplio de la innovaci&amp;oacute;n en litigios civiles o comerciales transnacionales. Las ediciones anteriores se centraron en el Convenio sobre Notificaciones de 1965 (edici&amp;oacute;n 2019), el Convenio sobre Pruebas de 1970 (edici&amp;oacute;n 2020), y..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1111</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1111</guid>
<pubDate>Tue, 14 Oct 2025 13:08:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Semana Asia-Pacífico 2025 de la HCCH</title>
<description>La Semana Asia-Pac&amp;iacute;fico 2025, organizada conjuntamente por la Rep&amp;uacute;blica de Corea y la HCCH, se celebr&amp;oacute; en Se&amp;uacute;l del 25 al 27 de junio de 2025. Cont&amp;oacute; con la asistencia de m&amp;aacute;s de 400 participantes en representaci&amp;oacute;n de Miembros de la HCCH, Estados no miembros, organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales internacionales y expertos independientes.
Desde la conferencia inaugural de la Semana Asia-Pac&amp;iacute;fico en 2014, el evento ha reunido a expertos provenientes de distintas partes de Asia y el Pac&amp;iacute;fico para..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1083</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1083</guid>
<pubDate>Tue, 01 Jul 2025 11:30:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Oficina Regional para África de la HCCH y Foro de Embajadores de los Estados Africanos</title>
<description>El&amp;nbsp;2 de junio de 2025 se firm&amp;oacute; en Rabat el acuerdo de sede entre el Reino de Marruecos y la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privado (HCCH), por el que se estableci&amp;oacute; la Oficina Regional para &amp;Aacute;frica de la HCCH. El acuerdo fue firmado por S.&amp;nbsp;E. el se&amp;ntilde;or Nasser Bourita, Ministro de Asuntos Exteriores, Cooperaci&amp;oacute;n Africana y Expatriados Marroqu&amp;iacute;es, y el doctor Christophe Bernasconi, Secretario General de la HCCH. Asisti&amp;oacute; a la ceremonia de firma el se&amp;ntilde;or Rachid Ouadifi, Director de Asuntos Civiles y Profesiones..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1077</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1077</guid>
<pubDate>Thu, 05 Jun 2025 16:00:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Semana Asia-Pacífico 2025 de la HCCH: Se abre la inscripción al público en general</title>
<description>La HCCH se complace en anunciar que la inscripci&amp;oacute;n para la Semana Asia-Pac&amp;iacute;fico 2025 de la HCCH se abre al p&amp;uacute;blico en general. El evento tendr&amp;aacute; lugar en Se&amp;uacute;l (Rep&amp;uacute;blica de Corea) del 25 al 27 de junio de 2025.
El evento servir&amp;aacute; de foro para el intercambio de ideas y puntos de vista de diferentes partes de la regi&amp;oacute;n sobre algunos de los Convenios e instrumentos m&amp;aacute;s destacados de la HCCH, as&amp;iacute; como sobre los proyectos normativos en curso y el posible trabajo futuro de la HCCH en las &amp;aacute;reas de litigios transnacionales y..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1072</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1072</guid>
<pubDate>Fri, 23 May 2025 12:38:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Grupo de Trabajo establecido para finalizar el Perfil de País y trabajar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperación para el Convenio sobre Protección de Niños de 1996</title>
<description>El 30 de abril de 2025, se celebr&amp;oacute; la s&amp;eacute;ptima reuni&amp;oacute;n del Grupo de Trabajo establecido para finalizar el Perfil de Pa&amp;iacute;s y trabajar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperaci&amp;oacute;n para el Convenio sobre Protecci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1996. La reuni&amp;oacute;n, organizada por la Oficina Permanente (OP), se realiz&amp;oacute; en l&amp;iacute;nea. Asistieron 21 delegados en representaci&amp;oacute;n de 12 Miembros de la HCCH, as&amp;iacute; como personal de la OP.
De conformidad con su mandato (CyD N.&amp;ordm; 23-24 del CAGP de 2024), el Grupo de..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1064</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1064</guid>
<pubDate>Wed, 30 Apr 2025 15:17:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sexta reunión del Grupo de Trabajo establecido para finalizar el Perfil de País y trabajar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperación para el Convenio sobre Protección de Niños de 1996</title>
<description>El 19 de marzo de 2025, se celebr&amp;oacute; la sexta reuni&amp;oacute;n del Grupo de Trabajo establecido para finalizar el Perfil de Pa&amp;iacute;s y trabajar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperaci&amp;oacute;n&amp;nbsp;para el Convenio sobre Protecci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1996.&amp;nbsp;La reuni&amp;oacute;n, organizada por la Oficina Permanente (OP) en La Haya, se realiz&amp;oacute; en l&amp;iacute;nea. Asistieron 21 delegados en representaci&amp;oacute;n de 12 Miembros de la HCCH, as&amp;iacute; como personal de la OP.
Durante la reuni&amp;oacute;n, los participantes discutieron la estructura..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1055</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1055</guid>
<pubDate>Thu, 20 Mar 2025 13:15:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Taller Regional sobre Adopción Internacional: Intercambio de experiencias sobre la implementación eficaz del Convenio sobre Adopción de 1993 en Asia</title>
<description>Del 11 al 13 de marzo de 2025, se celebr&amp;oacute; en Manila (Filipinas) el Taller Regional sobre Adopci&amp;oacute;n Internacional: Intercambio de experiencias sobre la implementaci&amp;oacute;n eficaz del Convenio sobre Adopci&amp;oacute;n de 1993 en Asia (Taller Regional). Asistieron 72 participantes en representaci&amp;oacute;n de ocho Partes contratantes del Convenio, dos partes no contratantes, una organizaci&amp;oacute;n intergubernamental y una organizaci&amp;oacute;n no gubernamental, as&amp;iacute; como personal de la Oficina Permanente (OP) de la HCCH.&amp;nbsp;&amp;nbsp;
El Taller Regional permiti&amp;oacute; a los..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1054</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1054</guid>
<pubDate>Wed, 19 Mar 2025 10:01:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>CAGP de 2025: ¡Ya están disponibles las Conclusiones y Decisiones!</title>
<description>El Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) de la HCCH se reuni&amp;oacute; del 4 al 7 de marzo de 2025. Cont&amp;oacute; con la asistencia de m&amp;aacute;s de 491 participantes en representaci&amp;oacute;n de 75 Miembros de la HCCH, cuatro&amp;nbsp;Estados no miembros, cinco organizaciones intergubernamentales, nueve organizaciones no gubernamentales internacionales, as&amp;iacute; como personal de la Oficina Permanente (OP). Las Conclusiones y Decisiones adoptadas por el CAGP ya est&amp;aacute;n disponibles en ingl&amp;eacute;s, franc&amp;eacute;s y espa&amp;ntilde;ol.
El CAGP encomend&amp;oacute; la creaci&amp;oacute;n de..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1051</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1051</guid>
<pubDate>Fri, 07 Mar 2025 14:24:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Reunión del Grupo de Trabajo sobre Mediación</title>
<description>El 24 de enero de 2025, el Grupo de Trabajo sobre Mediaci&amp;oacute;n Familiar Transfronteriza en el contexto del Proceso de Malta (Grupo de Trabajo) celebr&amp;oacute; una reuni&amp;oacute;n en l&amp;iacute;nea. Asistieron 23 participantes en representaci&amp;oacute;n de 13 Miembros de la HCCH y dos Estados observadores, as&amp;iacute; como personal de la Oficina Permanente de la HCCH.
Los participantes debatieron la futura trayectoria del Grupo de Trabajo, teniendo en cuenta los resultados del cuestionario distribuido en 2024, presentados en un informe elaborado por el Gobierno de Canad&amp;aacute;, as&amp;iacute; como..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1040</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1040</guid>
<pubDate>Mon, 27 Jan 2025 14:20:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Importancia de la labor de la HCCH y la CPA para el África francófona</title>
<description>El 10 de enero se reunieron en Bruselas representantes de diecinueve Estados africanos franc&amp;oacute;fonos con un delegado de la Organizaci&amp;oacute;n Internacional de la Francofon&amp;iacute;a (OIF), en un encuentro organizado por B&amp;eacute;lgica, Francia y Suiza.
La agenda del evento se enfoc&amp;oacute; en explorar los beneficios de ser Miembro de la HCCH y de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA). El Ministro de Asuntos Exteriores de B&amp;eacute;lgica se dirigi&amp;oacute; a los asistentes y destac&amp;oacute; el papel fundamental que desempe&amp;ntilde;an estas instituciones en el fomento de la cooperaci&amp;oacute;n..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1038</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1038</guid>
<pubDate>Mon, 13 Jan 2025 16:53:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Sesión informal de intercambio de ideas sobre la organización de futuras reuniones de la Comisión Especial sobre los Convenios sobre Sustracción de Niños de 1980 y Protección de Niños de 1996</title>
<description>Del 18 al 21 de noviembre de 2024, se celebr&amp;oacute; en l&amp;iacute;nea una sesi&amp;oacute;n informal de intercambio de ideas sobre las futuras reuniones de la Comisi&amp;oacute;n Especial (CE) sobre los Convenios sobre Sustracci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1980 y Protecci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1996, organizada por la Oficina Permanente (OP) de La Haya. Asistieron m&amp;aacute;s de 80 participantes en representaci&amp;oacute;n de 29 Miembros, as&amp;iacute; como personal de la OP.
Conforme al mandato conferido en la reuni&amp;oacute;n de 2024 del Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) (CyD..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1028</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1028</guid>
<pubDate>Mon, 25 Nov 2024 09:36:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Taller Regional sobre Adopción Internacional: Intercambio de experiencias sobre la implementación eficaz del Convenio sobre Adopción de 1993 en África</title>
<description>El &amp;ldquo;Taller Regional sobre Adopci&amp;oacute;n Internacional: Intercambio de experiencias sobre la implementaci&amp;oacute;n eficaz del Convenio sobre Adopci&amp;oacute;n de 1993 en &amp;Aacute;frica&amp;rdquo; se celebr&amp;oacute; en Lom&amp;eacute; (Togo) del 13 al 15 de noviembre de 2024. Asistieron aproximadamente 60 participantes en representaci&amp;oacute;n de 11 Partes contratantes del Convenio sobre Adopci&amp;oacute;n de 1993, una Parte no contratante, una organizaci&amp;oacute;n intergubernamental y una organizaci&amp;oacute;n no gubernamental, as&amp;iacute; como personal la Oficina Permanente (OP) de la HCCH.
El evento..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1027</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1027</guid>
<pubDate>Thu, 21 Nov 2024 13:43:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Segunda reunión de trabajo del Grupo de Expertos sobre CBDC</title>
<description>El Grupo de Expertos sobre CBDC celebr&amp;oacute; su segunda reuni&amp;oacute;n de trabajo del 12 al 14 de noviembre 2024. La reuni&amp;oacute;n se celebr&amp;oacute; en l&amp;iacute;nea, organizada por la Oficina Permanente (OP) en La Haya. Asistieron 25 delegados u otros expertos, en representaci&amp;oacute;n de 10 Miembros de la HCCH y 3 Observadores, as&amp;iacute; como personal de la OP de la HCCH.
El Grupo de Expertos sigui&amp;oacute; avanzando, de conformidad con su mandato, en el estudio de las cuestiones de derecho aplicable y&amp;nbsp;competencia judicial que plantean el uso y las transferencias transfronterizas de..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1025</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1025</guid>
<pubDate>Fri, 15 Nov 2024 15:56:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Séptima reunión del Grupo de Trabajo sobre Jurisdicción</title>
<description>El Grupo de Trabajo sobre Asuntos relativos a la Jurisdicci&amp;oacute;n en Litigios Civiles o Comerciales Transnacionales se reuni&amp;oacute; por s&amp;eacute;ptima vez del 28 de octubre al 1 de noviembre de 2024. La reuni&amp;oacute;n se celebr&amp;oacute; en persona en Tokio (Jap&amp;oacute;n) con la posibilidad de participaci&amp;oacute;n en l&amp;iacute;nea, de conformidad con el mandato del Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CyD N.&amp;ordm; 4 y 5). Asistieron 66 delegados y otros expertos, en representaci&amp;oacute;n de 22 Miembros de la HCCH y 2 Observadores, as&amp;iacute; como personal de la Oficina Permanente..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1021</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1021</guid>
<pubDate>Tue, 05 Nov 2024 08:52:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>13.º Foro Internacional sobre el Programa Apostilla Electrónica (e-APP)</title>
<description>El 13.&amp;ordm; Foro Internacional sobre el Programa de la Apostilla Electr&amp;oacute;nica (e-APP) se celebr&amp;oacute; los d&amp;iacute;as 21 y 22 de octubre de 2024 en Astana (Kazajst&amp;aacute;n). Organizado conjuntamente por la HCCH, el Ministerio de Justicia de la Rep&amp;uacute;blica de Kazajst&amp;aacute;n y la Universidad Maqsut Narikbayev, fue el primer foro que se celebra en Asia Central (v&amp;eacute;ase la Conclusi&amp;oacute;n y Decisi&amp;oacute;n N.&amp;ordm; 51 del CAGP de 2024).
Tuvo un formato h&amp;iacute;brido y cont&amp;oacute; con la asistencia de m&amp;aacute;s de 300 participantes, en representaci&amp;oacute;n de 70 Partes..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1020</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1020</guid>
<pubDate>Thu, 31 Oct 2024 08:11:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Quinta reunión del Grupo de Trabajo establecido para finalizar el Perfil de País y trabajar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperación para el Convenio sobre Protección de Niños de 1996</title>
<description>En marzo de 2024, el Consejo de Asuntos Generales y Pol&amp;iacute;tica (CAGP) aprob&amp;oacute; la creaci&amp;oacute;n de un Grupo de Trabajo para, en primer lugar, finalizar el Perfil de Pa&amp;iacute;s para el Convenio sobre Protecci&amp;oacute;n de Ni&amp;ntilde;os de 1996 y, a continuaci&amp;oacute;n, avanzar en el proyecto de Formulario Modelo Recomendado de Solicitud de Cooperaci&amp;oacute;n para el mismo Convenio (v&amp;eacute;ase las Conclusiones y Decisiones N.&amp;ordm; 23-24 del CAGP de 2024).
La quinta reuni&amp;oacute;n del Grupo de Trabajo se celebr&amp;oacute; en l&amp;iacute;nea el 23 de octubre de 2024, organizada por la..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1017</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1017</guid>
<pubDate>Thu, 24 Oct 2024 08:53:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Segunda reunión de trabajo del Proyecto sobre Tókenes</title>
<description>La segunda reuni&amp;oacute;n de trabajo del Proyecto sobre T&amp;oacute;kenes se celebr&amp;oacute; en formato h&amp;iacute;brido, del 7 al 8 de octubre de 2024, en la Oficina Permanente (OP) en La Haya. Asistieron a la reuni&amp;oacute;n 41 participantes, que fueron indicados a la OP por 14 Miembros de la HCCH y siete Observadores, as&amp;iacute; como por miembros de la propia OP.
Durante la reuni&amp;oacute;n, los participantes debatieron las propuestas presentadas en el per&amp;iacute;odo entre reuniones en respuesta al documento relativo a la delimitaci&amp;oacute;n del proyecto, cuyo objetivo era precisar el alcance y los..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1015</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1015</guid>
<pubDate>Fri, 11 Oct 2024 12:25:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Quinta Conferencia sobre los Convenios de la HCCH relativos a los niños como puentes entre el derecho continental, el common law y el derecho islámico (Malta V)</title>
<description>Del 24 al 27 de septiembre de 2024, la HCCH y el Gobierno de Malta organizaron conjuntamente la Quinta Conferencia sobre los Convenios de la HCCH relativos a los ni&amp;ntilde;os como puentes entre el derecho continental, el common law y el derecho isl&amp;aacute;mico (Malta V) (v&amp;eacute;ase la Conclusi&amp;oacute;n y Decisi&amp;oacute;n N.&amp;ordm; 30 del CAGP de 2024).
La conferencia se organiz&amp;oacute; en el marco del Proceso de Malta, iniciado por la HCCH en 2004 para facilitar el di&amp;aacute;logo y promover la cooperaci&amp;oacute;n entre Estados con sistemas jur&amp;iacute;dicos de derecho continental, common law y..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1016</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1016</guid>
<pubDate>Tue, 01 Oct 2024 17:35:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Novedades sobre el e-APP</title>
<description>El Programa Apostilla Electr&amp;oacute;nica (e-APP), creado para facilitar la autenticaci&amp;oacute;n de documentos p&amp;uacute;blicos para uso en el extranjero, se ha vuelto esencial para el funcionamiento del Convenio de 5 de octubre de 1961 por el que se Suprime la Exigencia de Legalizaci&amp;oacute;n de los Documentos P&amp;uacute;blicos Extranjeros (Convenio sobre la Apostilla de 1961).
Tiene dos componentes, que pueden aplicarse juntos o por separado:
La Apostilla Electr&amp;oacute;nica se expide en formato electr&amp;oacute;nico con firma digital.
El Registro Electr&amp;oacute;nico se lleva en formato..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1006</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1006</guid>
<pubDate>Mon, 23 Sep 2024 12:35:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>13.º Foro Internacional sobre el e-APP: ¡Inscripción abierta! </title>
<description>La Oficina Permanente se complace en anunciar que se ha abierto la inscripci&amp;oacute;n para participar en el 13.&amp;ordm; Foro Internacional sobre el Programa de la Apostilla Electr&amp;oacute;nica (e-APP), que tendr&amp;aacute; lugar el lunes&amp;nbsp;21 y el martes 22 de octubre de&amp;nbsp;2024 en Astana (Kazajst&amp;aacute;n). Se trata del primer foro que se celebra en Asia Central, y ser&amp;aacute; organizado conjuntamente por la HCCH, el Ministerio de Justicia de Kazajst&amp;aacute;n y la Universidad Maqsut Narikbayev.
M&amp;aacute;s de 125 Partes contratantes de todo el mundo se han adherido al Convenio sobre la..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1000</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=1000</guid>
<pubDate>Tue, 03 Sep 2024 08:06:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Reunión de la Comisión Especial (CE) sobre el funcionamiento práctico de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980</title>
<description>Del 2 al 5 de julio de 2024, se celebr&amp;oacute; en La Haya la reuni&amp;oacute;n de la CE sobre el funcionamiento pr&amp;aacute;ctico de los Convenios sobre Notificaciones de 1965, Pruebas de 1970 y Acceso a la Justicia de 1980 (Convenios). Asistieron 260 delegados y otros expertos, en persona y en l&amp;iacute;nea, en representaci&amp;oacute;n de Miembros de la HCCH, Partes contratantes no miembros y Observadores, as&amp;iacute; como funcionarios de la Oficina Permanente (OP). Fue la primera reuni&amp;oacute;n oficial de la HCCH celebrada luego de la incorporaci&amp;oacute;n del espa&amp;ntilde;ol como idioma oficial el 1 de..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=994</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=994</guid>
<pubDate>Fri, 12 Jul 2024 15:55:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=984</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=984</guid>
<pubDate>Thu, 27 Jun 2024 13:48:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=980</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=980</guid>
<pubDate>Mon, 17 Jun 2024 16:07:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=982</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=982</guid>
<pubDate>Fri, 14 Jun 2024 13:12:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=977</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=977</guid>
<pubDate>Fri, 31 May 2024 07:49:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=975</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=975</guid>
<pubDate>Wed, 22 May 2024 13:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=971</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=971</guid>
<pubDate>Wed, 03 Apr 2024 13:28:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=943</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=943</guid>
<pubDate>Mon, 09 Oct 2023 09:59:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=937</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=937</guid>
<pubDate>Tue, 05 Sep 2023 12:43:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=927</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=927</guid>
<pubDate>Tue, 18 Jul 2023 09:08:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=926</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=926</guid>
<pubDate>Fri, 14 Jul 2023 10:13:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=925</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=925</guid>
<pubDate>Wed, 05 Jul 2023 14:26:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=921</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=921</guid>
<pubDate>Mon, 12 Jun 2023 15:15:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=920</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=920</guid>
<pubDate>Tue, 06 Jun 2023 15:38:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=916</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=916</guid>
<pubDate>Tue, 16 May 2023 18:59:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=913</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=913</guid>
<pubDate>Thu, 11 May 2023 19:00:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=905</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=905</guid>
<pubDate>Tue, 14 Mar 2023 08:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=894</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=894</guid>
<pubDate>Tue, 07 Feb 2023 14:17:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=873</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=873</guid>
<pubDate>Mon, 12 Sep 2022 07:44:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=856</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=856</guid>
<pubDate>Wed, 06 Apr 2022 07:02:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=836</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=836</guid>
<pubDate>Mon, 06 Dec 2021 12:05:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=831</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=831</guid>
<pubDate>Tue, 02 Nov 2021 14:46:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=810</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=810</guid>
<pubDate>Wed, 28 Jul 2021 07:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=809</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=809</guid>
<pubDate>Tue, 27 Jul 2021 14:48:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=771</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=771</guid>
<pubDate>Wed, 02 Dec 2020 10:44:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=770</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=770</guid>
<pubDate>Tue, 24 Nov 2020 08:17:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=763</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=763</guid>
<pubDate>Tue, 03 Nov 2020 16:10:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=760</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=760</guid>
<pubDate>Tue, 27 Oct 2020 16:37:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=708</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=708</guid>
<pubDate>Fri, 22 Nov 2019 16:07:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=699</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=699</guid>
<pubDate>Tue, 08 Oct 2019 15:46:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=692</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=692</guid>
<pubDate>Mon, 19 Aug 2019 12:56:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=668</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=668</guid>
<pubDate>Fri, 05 Apr 2019 12:58:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=667</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=667</guid>
<pubDate>Thu, 04 Apr 2019 13:09:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=610</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=610</guid>
<pubDate>Fri, 01 Jun 2018 08:49:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=580</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=580</guid>
<pubDate>Thu, 30 Nov 2017 16:41:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=564</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=564</guid>
<pubDate>Mon, 17 Jul 2017 08:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=563</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=563</guid>
<pubDate>Mon, 17 Jul 2017 08:40:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=551</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=551</guid>
<pubDate>Wed, 12 Apr 2017 07:37:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=537</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=537</guid>
<pubDate>Tue, 31 Jan 2017 09:29:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title>Regional meeting: International Family Law, Legal Co-operation and Commerce: Promoting Human Rights and cross-border trade in the Caribbean through the Hague Conference Conventions”</title>
<description>From 13 to 15 July 2016, 118 participants from 25 States and overseas territories1, including Attorneys General and Ministers of Justice, Chief Justices, Judges, Representatives from Ministries of Foreign Affairs, Child Protection Authorities, the Hague Conference on Private International Law (HCCH), the Caribbean Court of Justice, the Caribbean Community (CARICOM) Secretariat, NGOs, academics and practitioners, met in Georgetown, Guyana, to discuss the work of the HCCH and the relevance of some of its core Conventions and instruments to Guyana and the wider Caribbean Region.
The meeting was..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=507</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=507</guid>
<pubDate>Thu, 28 Jul 2016 12:33:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=505</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=505</guid>
<pubDate>Fri, 08 Jul 2016 13:39:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=486</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=486</guid>
<pubDate>Tue, 10 May 2016 09:05:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=482</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=482</guid>
<pubDate>Tue, 19 Apr 2016 08:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=463</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=463</guid>
<pubDate>Tue, 19 Jan 2016 15:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=468</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=468</guid>
<pubDate>Mon, 21 Dec 2015 16:14:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=467</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=467</guid>
<pubDate>Sat, 19 Dec 2015 16:01:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=462</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=462</guid>
<pubDate>Tue, 08 Dec 2015 15:49:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=440</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=440</guid>
<pubDate>Wed, 18 Nov 2015 14:08:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=439</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=439</guid>
<pubDate>Wed, 18 Nov 2015 13:56:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=460</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=460</guid>
<pubDate>Mon, 16 Nov 2015 14:18:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=437</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=437</guid>
<pubDate>Tue, 27 Oct 2015 16:12:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=434</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=434</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2015 08:02:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=433</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=433</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2015 07:40:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=430</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=430</guid>
<pubDate>Thu, 08 Oct 2015 08:09:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=427</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=427</guid>
<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 09:47:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=422</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=422</guid>
<pubDate>Fri, 14 Aug 2015 08:07:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=421</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=421</guid>
<pubDate>Fri, 31 Jul 2015 13:14:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=415</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=415</guid>
<pubDate>Thu, 09 Jul 2015 10:48:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=459</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=459</guid>
<pubDate>Wed, 17 Jun 2015 13:12:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=458</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=458</guid>
<pubDate>Fri, 05 Jun 2015 13:00:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=406</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=406</guid>
<pubDate>Wed, 27 May 2015 15:59:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=393</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=393</guid>
<pubDate>Tue, 10 Feb 2015 08:41:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=457</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=457</guid>
<pubDate>Fri, 16 Jan 2015 13:51:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=390</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=390</guid>
<pubDate>Mon, 08 Dec 2014 15:43:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=382</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=382</guid>
<pubDate>Tue, 21 Oct 2014 08:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=379</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=379</guid>
<pubDate>Tue, 30 Sep 2014 08:39:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=370</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=370</guid>
<pubDate>Thu, 21 Aug 2014 14:31:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=367</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=367</guid>
<pubDate>Wed, 30 Jul 2014 09:21:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=366</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=366</guid>
<pubDate>Wed, 30 Jul 2014 07:44:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=361</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=361</guid>
<pubDate>Thu, 22 May 2014 13:36:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=349</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=349</guid>
<pubDate>Mon, 24 Mar 2014 13:54:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=343</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=343</guid>
<pubDate>Wed, 22 Jan 2014 14:56:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=332</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=332</guid>
<pubDate>Thu, 31 Oct 2013 14:09:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=326</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=326</guid>
<pubDate>Fri, 27 Sep 2013 12:51:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=318</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=318</guid>
<pubDate>Tue, 23 Jul 2013 15:28:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=301</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=301</guid>
<pubDate>Thu, 28 Mar 2013 16:33:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=293</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=293</guid>
<pubDate>Fri, 30 Nov 2012 16:03:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=253</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=253</guid>
<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 16:45:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=244</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=244</guid>
<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 09:51:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=243</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=243</guid>
<pubDate>Thu, 19 Jan 2012 09:48:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=241</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=241</guid>
<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 11:45:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=237</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=237</guid>
<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 15:04:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=233</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=233</guid>
<pubDate>Fri, 07 Oct 2011 14:36:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=225</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=225</guid>
<pubDate>Tue, 28 Jun 2011 09:55:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=220</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=220</guid>
<pubDate>Tue, 24 May 2011 07:19:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=217</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=217</guid>
<pubDate>Tue, 10 May 2011 11:54:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=214</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=214</guid>
<pubDate>Thu, 31 Mar 2011 13:09:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=208</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=208</guid>
<pubDate>Thu, 23 Dec 2010 11:40:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=207</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=207</guid>
<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 19:34:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=206</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=206</guid>
<pubDate>Fri, 17 Dec 2010 14:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=205</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=205</guid>
<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 15:36:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=204</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=204</guid>
<pubDate>Fri, 26 Nov 2010 12:19:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=197</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=197</guid>
<pubDate>Thu, 20 May 2010 14:34:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=188</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=188</guid>
<pubDate>Fri, 26 Mar 2010 10:57:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=184</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=184</guid>
<pubDate>Tue, 23 Feb 2010 15:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=168</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=168</guid>
<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 14:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=161</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=161</guid>
<pubDate>Tue, 24 Mar 2009 08:44:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=160</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=160</guid>
<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 14:20:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=159</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=159</guid>
<pubDate>Tue, 03 Feb 2009 12:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=158</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=158</guid>
<pubDate>Mon, 02 Feb 2009 12:54:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=147</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=147</guid>
<pubDate>Fri, 26 Sep 2008 14:54:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=149</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=149</guid>
<pubDate>Fri, 18 Jul 2008 10:11:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=145</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=145</guid>
<pubDate>Thu, 10 Apr 2008 09:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=139</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=139</guid>
<pubDate>Thu, 04 Oct 2007 11:33:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=136</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=136</guid>
<pubDate>Fri, 14 Sep 2007 11:59:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=134</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=134</guid>
<pubDate>Mon, 27 Aug 2007 14:47:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=127</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=127</guid>
<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 09:05:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=124</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=124</guid>
<pubDate>Wed, 20 Dec 2006 11:14:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=119</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=119</guid>
<pubDate>Fri, 01 Sep 2006 12:22:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=116</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=116</guid>
<pubDate>Fri, 16 Jun 2006 07:53:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=115</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=115</guid>
<pubDate>Thu, 30 Mar 2006 12:42:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=114</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=114</guid>
<pubDate>Tue, 13 Dec 2005 11:35:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=112</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=112</guid>
<pubDate>Fri, 21 Oct 2005 09:33:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=109</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=109</guid>
<pubDate>Thu, 15 Sep 2005 08:37:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=105</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=105</guid>
<pubDate>Thu, 17 Mar 2005 16:53:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=104</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=104</guid>
<pubDate>Fri, 03 Dec 2004 12:13:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=100</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=100</guid>
<pubDate>Wed, 06 Oct 2004 10:07:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=89</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=89</guid>
<pubDate>Fri, 12 Mar 2004 13:28:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=9</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=9</guid>
<pubDate>Sun, 17 Nov 2002 15:42:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=33</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=33</guid>
<pubDate>Thu, 10 May 2001 12:50:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=36</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=36</guid>
<pubDate>Thu, 26 Oct 2000 12:55:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=37</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=37</guid>
<pubDate>Tue, 17 Oct 2000 12:55:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=41</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=41</guid>
<pubDate>Thu, 07 Sep 2000 13:35:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=45</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=45</guid>
<pubDate>Tue, 06 Jun 2000 13:49:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=46</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=46</guid>
<pubDate>Sat, 03 Jun 2000 13:52:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=56</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=56</guid>
<pubDate>Wed, 17 Nov 1999 18:16:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=63</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=63</guid>
<pubDate>Thu, 02 Sep 1999 17:40:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=79</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=79</guid>
<pubDate>Thu, 22 Apr 1999 20:37:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=74</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=74</guid>
<pubDate>Fri, 15 Jan 1999 21:32:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=76</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=76</guid>
<pubDate>Fri, 27 Nov 1998 21:34:00 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<title></title>
<description>..</description>
<link>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=81</link>
<guid>https://www.hcch.net/es/news-archive/details/?varevent=81</guid>
<pubDate>Thu, 01 Jan 1998 11:21:00 GMT</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
