Annex C to the Special Commission Report of October 1994

[español]

download in Word   |  download in PDF and complete online

 

RECOMMENDED MODEL FORM

CERTIFICATE OF CONFORMITY OF INTERCOUNTRY ADOPTION

Article 23 of the Hague Convention of 29 May 1993
on Protection of Children and Co-operation in Respect of Intercountry Adoption

 

1 -The undersigned authority:

-The undersigned authority:

 

(Name and address of the competent authority of the State of adoption)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

 

2 -Hereby certifies that the child:

-Hereby certifies that the child:

 

Family name: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

First name(s): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sex: Male [ ] Female [ ]

Date of birth: day . . . . month . . . . year . . . .

Place of birth: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Habitual residence: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

3 -Was adopted according to the decision of the following authority:

-Was adopted according to the decision of the following authority:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date of the decision: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date at which the decision became final: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

(If the adoption was made otherwise than by a decision of an authority, please specify the equivalent details)

 

4 -By the following person(s):

-By the following person(s):

 

a Family name of the adoptive father: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Family name of the adoptive father: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

First name(s): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date of birth: day . . . . month . . . . year . . . .

Place of birth: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Habitual residence at the time of the adoption: . . . . . . . . . . . . . .

 

b Family name of the adoptive mother: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Family name of the adoptive mother: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

First name(s): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date of birth: day . . . . month . . . . year . . . .

Place of birth: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Habitual residence at the time of the adoption: . . . . . . . . . . . . . .

 

5 -The undersigned authority certifies that the adoption was made in accordance with the Convention and that the agreements under Article 17, sub-paragraph c, were given by:

-The undersigned authority certifies that the adoption was made in accordance with the Convention and that the agreements under Article 17, sub-paragraph c, were given by:

a Name and address of the Central Authority of the State of origin:

Name and address of the Central Authority of the State of origin:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date of the agreement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

b Name and address of the Central Authority1 of the receiving State:

Name and address of the Central Authority1 of the receiving State:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Date of the agreement: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

6 -[ ]The adoption had the effect of terminating the pre-existing legal parent-child relationship.

-[ ]The adoption had the effect of terminating the pre-existing legal parent-child relationship.

[ ]The adoption did not have the effect of terminating the pre-existing legal parent-child relationship.

 

 

Done at . . . . . . . . . . . , on . . . . . . . . . .

 

Signature / Seal

 

(1)Or the public authority, body or person designated in accordance with Article 22(1) or (2) of the Convention.

Convenções (incl. Protocolos e Princípios)