|
 En 1998, el sitio web de la HCCH, fue creado en los idiomas oficiales de la Conferencia de La Haya, francés e inglés. A fin de responder a la creciente necesidad de la comunidad internacional de tener acceso a la información en otros idiomas, se ha creado una sección "Otros idiomas". Esta nueva sección contiene enlaces a las traducciones de los Convenios de La Haya y otros documentos relativos a la HCCH, en diferentes idiomas.
El español es el primer idioma, por el cual un sitio distinto ha sido creado, siguiendo el modelo de las versiones en inglés y francés. Esto ha sido posible gracias a un importante apoyo financiero otorgado por el Gobierno de España, y sobre todo, bajo el impulso y la contribución imprescindible de la Señora Alegría Borrás, profesora de la Universidad de Barcelona, experta y delegada de España ante la Conferencia desde hace muchos años.
El lanzamiento oficial de la sección española del sitio plurilingüe por la Señora Borrás tuvo lugar el 31 de marzo de 2009, durante el Consejo de Asuntos Generales de la Conferencia.
Últimas noticias |
